dauphins, baleines, cachalots et volcans aux açores
Un voyage dauphins & baleines écoresponsable et engagé pour la préservation des mammifères marins
L’archipel des Açores est l’un des plus grands sanctuaires de cétacés au monde. Vous pouvez y observer plus de 24 espèces : de nombreuses espèces de dauphins, des cachalots mais aussi des baleines à bosse, baleines boréales, rorquals et baleines bleues qui visitent chaque année les Açores lors de leur migration.
Des sorties en mer aux côtés d’une équipe de scientifiques qui oeuvre pour la préservation de l’océan vous permettront d’aller les observer.
À terre, des explorations, en jeep ou van mais aussi lors d’une randonnée facile, guidées par des biologistes, vous pourrez découvrir les trésors naturels et volcaniques des îles de Faïal et de Pico, de véritables petits paradis pour les amoureux de la nature.
À Pico, “l’île noire” vous succombez au charme de son volcan, le plus haut des Açores, de ses vignes cultivées à même la lave, classées au patrimoine de l’UNESCO et de ses musées de la chasse aux baleines (longtemps exercé sur l’île). À Faïal, “l’île bleue” aux 1001 hortensias, vous explorerez la spectaculaire caldeira du volcan mais aussi le site des nouvelles terres noires gagnées sur la mer suite à l’irruption de 1957, créant un paysage digne de la planète Mars.
Disponible du 1er mars au 31 octobre
Durée du séjour : 8 jours/7 nuits
Coût du séjour : à partir de 1490€ par adulte participant
- Les 3 sorties en mer à la rencontre des cétacés (dauphins sauvages, de baleines et des nombreux cachalots résidents) avec des chercheurs scientifiques qui œuvrent pour la préservation de l’océan.
- Découvrir aussi les trésors de l’île de Pico sur une journée complète
- Explorer les nouvelles terres de lave à Faïal formant un paysage martien surréaliste suite à la dernière éruption du volcan en bord de mer.
- La randonnée facile autour de la gigantesque Caldeira verdoyante du volcan principal de Faïal.
- Observer les oiseaux endémiques des Açores de nuit avec des biologistes
- Une Guest-house ou appartement ou encore un hôtel**** avec petit déjeuner compris, à deux pas du port et de ses bars et restaurants.
- Ce mix d’aventures au grand air entre terre et mer guidé par des naturalistes et biologistes.
| Dates de départ : Du 1er mars au 31 octobre | Repas :Petit-déjeuner inclus |
| Lieu :Açores – Iles de Pico et de Faïal | Transferts en local :our toutes les activités Compris p |
| Durée : 8 jours/7 nuits | Activités phares comprises :3 demi-journées en mer d’observation des dauphins, des baleines et des cachalots avec des chercheurs scientifiques. Exploration d’une journée de l’île de Pico. A Faïal, guidé par des biologistes : randonnée autour du cratère verdoyant du volcan, au terres noires du nouveau volcan. Promenade au double cratère immergé. Sortie à terre de nuit à la recherche des célèbres Corys endémiques (oiseaux) avec des biologistes. |
| Animaux : Dauphins, Cachalots, Baleines, Puffins | Activités optionnelles : 4ème sortie en mer. |
| Formule : Séjour clé en main | Température en local : 19 à 26°C selon la saison – mer à 24°C l’été |
| Hébergement : En hôtel ou en guest-house selon la formule | Langue : Anglais / Portugais |
Prix du séjour
| Formule en Guest House 2026-27 | Prix du Séjour par adulte (base chambre double) | Séjour d’une 3ème personne (si ajouté dans la chambre double) |
Séjour par enfant si 2 enfants et plus (2 chambres) |
Supplément départ si une seule personne (chambre individuelle) |
|---|---|---|---|---|
| Mars | 1490€ |
990€ si < 10 ans |
1150€ | 420€ |
| Avril et mai | 1640€ | 990€ si < 10 ans 1310€ si 10 ans et plus |
1300€ | 490€ |
| Juin | 1785€ | 990€ si < 10 ans 1310€ si 10 ans et plus |
1450€ | 580€ |
| Juillet août | 1840€ | 990€ si < 10 ans 1310€ si 10 ans et plus |
1450€ | 580€ |
| Du 1er au 15 septembre | 1785€ | 990€ si < 10 ans 1310€ si 10 ans et plus |
1450€ | 580€ |
| Du 16 septembre au 31 octobre | 1760€ | 990€ si < 10 ans 1310€ si 10 ans et plus |
1300€ | 490€ |
Pour un parent solo avec un enfant, le tarif adulte s’applique aux deux.
Pour les familles de plusieurs enfants et pour les parents solos avec plusieurs enfants, un appartement familial peut vous être proposé, nous demander.
| Formule Confort Hotel**** 2026-27 |
Prix du Séjour par adulte a l’hôtel AZORIS (en chambre double) |
Séjour pour un seul enfant 5 – 10 ans dans la chambre des deux parents (Possible uniquement à l’hôtel Do Canal) | Supplément par enfant <10 ans si deux enfants et plus (dans une 2eme chambre) à l’hôtel AZORIS | Supplément si une seule personne (chambre individuelle) à l’hôtel AZORIS |
|---|---|---|---|---|
| Mars | 1680€ | 850€ | 1480€ | 710€ |
| Avril | 1790€ | 850€ | 1590€ | 710€ |
| Mai | 1870€ | 850€ | 1670€ | 710€ |
| Juin | 2220€ | 850€ | 2020 | 710€ |
| Juillet | 2340€ | 850€ | 2140€ | 710€ |
| Août | 2460€ | 850€ | 2260€ | 710€ |
| Septembre | 2310€ | 850€ | 2140€ | 710€ |
| Octobre | 1910€ | 850€ | 1710€ | 710€ |
Pour deux adultes et un enfant, nous vous proposons automatiquement l’hôtel Do Canal (un peu désuet) et/ou un bel appartement très bien placé avec une belle vue pour un niveau de prix à peu près équivalent au séjour en Guest House. L’hôtel Azoris Faïal Garden avec piscine ne propose pas de lit enfant dans la chambre, il faut le cas échéant prendre une suite vue océan pour avoir l’enfant dans votre chambre (possible mais plus couteux que de prendre 2 chambres) . Nous demander si souhaité.
Pour les familles de plusieurs enfants et pour les parents solos avec un enfant ou plus, nous demander.
–
| Compris | Non compris |
|---|---|
|
|
L’aéroport sur l’île de Faïal est celui d’Horta.
Programme du séjour Dauphins, baleines, cachalots et volcans des açores
Jour 1 : SAMEDI
Arrivée à Faïal, installation et nuit dans votre hébergement.
À noter : Le début du séjour peut être n’importe quel jour de la semaine au choix. Le programme ci-dessous est donné à titre indicatif et sera ajusté/modifié sur place par l’équipe locale afin de réaliser toutes les activités dans les meilleures conditions en fonction de l’état de la mer et des conditions météorologiques aux volcans et sur les hauteurs.
Jour 2 : DIMANCHE
Petit déjeuner.
Matinée libre pour vous reposer et/ou découvrir le front de mer.
Suggestion : Promenade libre à la découverte du volcan Monte Da Guia qui vous offrira une splendide vue sur la baie et sur son double cratère semi immergé dans l’océan en contrebas. Cette promenade passe par une plage qui permettra aux amateurs de se baigner.

Après-midi : première sortie en mer en bateau d’observation des dauphins, cachalots et baleines.
Avec plus de 26 espèces de mammifères marins, les Açores regroupent toute l’année, une diversité marine des plus spectaculaires et importantes au monde.
Auparavant chassés en masse, les cachalots sont aujourd’hui les grandes stars locales. Ils y sont nombreux et résidents, comme les dauphins communs, les dauphins souffleurs et les dauphins de Risso. Vous pourrez donc les observer toute l’année. Les dauphins tachetés, bleus et blancs et les globicéphales sont présents de juin à la fin de la saison.
La baleine bleue (la plus grande baleine au monde), la baleine à bosse et la baleine franche passent par les Açores au printemps (entre janvier et juin selon les espèces). D’autres, comme le rorqual commun (la deuxième plus grande baleine) et la baleine boréale sont visibles aussi bien au printemps qu’en été. La baleine de Bryde est visible de juillet à octobre. Alors quelle que soit la saison, vous en prendrez plein les yeux !
Ces sorties en mer se font en zodiac et en petits groupes, dans le respect des animaux, avec des scientifiques qui mènent à bord des études sur la biodiversité marine en vue de favoriser sa préservation (cétacés, tortues, etc.). Au programme : émerveillement de la splendeur de cette faune marine, enrichissement de vos connaissances et soutien des travaux de recherche des scientifiques.


Jour 3 : LUNDI
Petit déjeuner et demi-journée à la découverte de l’île de Faïal en jeep ou van avec un biologiste. Vous découvrirez notamment les terres nouvelles noires du volcan Capelinhos, la plus jeune terre d’Europe. Après l’éruption de 1957, l’île a gagné 2,4 km de superficie sur la mer et des paysages géologiques spectaculaires !
Vous explorerez aussi d’autres splendeurs de l’île : ses paysages volcaniques, ses forêts de Cryptomeria parcourues par milles petites ‘levadas’ (petits canaux d’irrigation qui descendent des volcans), ses côtes abruptes et dentelées, cratères verdoyants et de nombreuses espèces botaniques endémiques des Açores, guidé par un biologiste passionné, ainsi que des plages de sable noir.
INCLUS : Guide biologiste.



Jour 4 : mardi
Petit-déjeuner.
Matinée : nouvelles sorties en mer aux côtés de l’équipe scientifique pour observer cachalots, baleines et dauphins sauvages.
Ces expéditions en mer d’observation des baleines, cachalots et dauphins avec 3 îles en toile de fond permettent, grâce au tourisme, de partager des connaissances scientifiques de manière accessible à tous et de collecter des données scientifiques pour les projets de recherche en cours. L’équipe utilise un hydrophone dans toutes les expéditions en mer pour détecter et écouter certains des cétacés résidents. Vous apprendrez à connaître leurs modes de communication complexes. Les chercheurs travaillent également avec 6 observateurs de baleines terrestres qui localisent les animaux depuis la terre ferme. Cela augmente grandement vos chances de les observer. De plus, l’équipe étudie également les tortues : dès que l’occasion se présente, elle les bague, les mesure, les remet à l’eau et prend des photos, tout en vous expliquant leur projet de recherche associé.



En soirée : Excursion terrestre de nuit pour observer la plus grande colonie de puffins de Cory sur l’île de Faial. Les Açores abritent 65% de la population mondiale de ces puffins (Calonectris borealis). Ces puffins sont des oiseaux de haute mer qui retournent chaque année au même nid après avoir hiverné dans l’Atlantique Sud. Observez ces oiseaux étonnants qui reviennent de l’océan et témoignez de leur vie nocturne et de leurs appels bruyants lors de cette belle sortie guidée.
INCLUS : Guide biologiste, transport terrestre Van, éclairage en lumière rouge pour ne pas déranger les oiseaux.

Petit déjeuner puis vous partez cette fois au sommet du cœur de Faial pour une randonnée guidée par un biologiste de 3h le long de crête qui bord l’immense cratère du volcan culminant de l’île. Le panorama, tant sur le fond du cratère avec sa végétation verdoyante et ses petits lacs, que sur toute l’île et celles alentours y est à couper le souffle.
INCLUS : Transport, accompagnement par un biologiste – durée totale 4h


Petit-déjeuner. Journée entière à la découverte de l’île de Pico (de 7h ou 8h à 18h).
Prenez le ferry reliant le port de Horta à celui de Madalena sur l’île de Pico.
Partez à la découverte de Pico, la deuxième plus grande île des Açores, accompagné d’un guide local en Jeep ou van. Depuis le charmant village de Madalena, vous traverserez les spectaculaires paysages viticoles de l’île, où les vignes poussent à même la lave, protégées par un étonnant labyrinthe de murets ponctué de moulins rouges emblématiques. Ce procédé viticole unique est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.
L’aventure se poursuit au cœur d’une nature rurale parmi les plus préservées de la région, avec ses volcans, ses forêts endémiques, ses lacs et piscines naturelles. Vous découvrirez également l’histoire fascinante de l’île à travers le musée de la chasse à la baleine, qui retrace une activité ayant profondément marqué Pico pendant plusieurs siècles.
Retour en ferry.
INCLUS : Le ferry, guide, transport en jeep ou van, déjeuner dans un restaurant local offrant une sélection de plats régionaux, entrée du musée, sont compris.



Petit-déjeuner puis nouvelles sorties en mer aux côtés de l’équipe de scientifiques pour observer cachalots, baleines et dauphins sauvages, tortues, etc.


Petit-déjeuner et fin de séjour dans la matinée.
hotel**** avec jardin et piscine avec vue sur la baie
Entouré d’un joli parc verdoyant, cet hôtel**** est au cœur d’Horta et à deux pas du front de mer historique. Disposant de deux piscines (une intérieure et une extérieure), il offre une vue superbe sur le port de plaisance et le volcan. Le restaurant et sa terrasse bénéficient d’une vue panoramique sur l’océan Atlantique. Votre chambre double côté jardin (ou vue mer avec supplément) est joliment décorée et dispose de l’air conditionné. Possibilité de rajouter un lit en supplément pour enfant jusqu’à 16 ans. Le petit-déjeuner est compris et servi sous forme d’un buffet continental, avec un large choix de produits sucrés et salés. Possibilité de prendre son petit déjeuner sur la terrasse vue sur mer.
Services gratuits : wifi, parking, 2 piscines, jardin.
L’hôtel propose aussi des services supplémentaires : salle de sport, spa, sauna, bain turc, massage thaï, aux huiles, aux pierres chaudes etc.



Une guest house sur le front de mer
Cette petite guest house est idéalement située sur le front de mer, à deux pas des centres d’intérêts de la ville et du Monte Da Guia. Elle possède des chambres modernes et confortables avec salle de douche et une grande cuisine partagée (toute équipée) ainsi qu’un salon partagé et un toit terrasse avec vue sur le port et la mer. Le petit-déjeuner continental est compris sous forme de buffet.
Service gratuit : Wifi




Aménagement du séjour sur-mesure : ce voyage peut être ajusté en durée et/ou remodelé selon vos souhaits.
Vols possibles depuis la ville de départ de votre choix, nous demander.
Il y a un décalage horaire entre la France et les Açores de 2 heures (en moins) en hiver comme en été.
Printemps/automne :
- T-shirt et pull ou polaire chaude + manteau coupe-vent chaud,
- Crème solaire, lunette de soleil, chapeau et petit sac à dos, de l’eau
- Un petit sac étanche si vous voulez gardez des affaires bien au sec (portable, appareil photos, etc.). Prendre le minimum à bord.
Été :
- Crème solaire, lunette de soleil, chapeau et petit sac à dos, de l’eau
- Vos vêtements peuvent être légers (short/T-shirt) mais une polaire épaisse et coupe-vent indispensables quand même.
- Maillot et serviette en plus au cas où.
- Un petit sac étanche si vous voulez gardez des affaires bien au sec, prendre le minimum à bord.


